கிழக்கு–மேற்குத் தெரு
Rue Dumont d'Urville
பெயர் தந்தவர்: Jules Dumont d'Urville, French naval explorer (1790–1842)
Rue Dumont d'Urville-க்கு வரவேற்கிறோம். அண்டார்டிகாவை வரைபடத்தில் பதிவு செய்த, தனது மனைவியின் பெயரை ஒரு கண்டப் பகுதிக்கு சூட்டிய, பின்னர் பிரான்சின் ஆரம்பகால ரயில் விபத்துகளில் ஒன்றில் உயிரிழந்த கடற்படை ஆய்வாளரின் பெயரில்தான் இந்தத் தெரு உள்ளது. அவர் புதுச்சேரிக்கு ஒருபோதும் வரவில்லை. White Town-ன் வரலாற்றுச் சமூகக் கழகமான Cercle de Pondichéry இந்தத் தெருவிலேயே உள்ளது.
இங்கிருந்து செல்லக்கூடிய மிகத் தொலைவான இடங்களுக்குச் சென்ற மனிதரின் பெயரில்தான் நீங்கள் நடக்கிறீர்கள். Jules Sébastien César Dumont d'Urville (1790–1842) இரண்டு பெரிய ஆய்வுப் பயணங்களை வழிநடத்தினார்: ஒன்று பசிபிக் பெருங்கடலில் (1826–1829), மற்றொன்று அண்டார்டிகாவில் (1837–1840). அங்கு அவர் பனிப்பாறைத் தளத்தில் இறங்கி பிரெஞ்சுக் கொடியை நாட்டினார்; தனது மனைவி Adèle-ன் பெயரை வைத்து அந்தப் பகுதிக்கு Adélie Land என்று பெயரிட்டார். அவர் தேசிய நாயகனாகத் திரும்பினார். ஆனால் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1842 மே 8-ஆம் தேதி Versailles ரயில் விபத்தில் உயிரிழந்தார் — பிரான்சின் ஆரம்பகால மிகப் பெரிய ரயில் விபத்துகளில் ஒன்று.
அவருக்கு புதுச்சேரியுடன் நேரடி தொடர்பு எதுவும் இல்லை. இருந்தாலும் பிரெஞ்சு காலனிய நகரங்கள் கடற்படை வீரர்களின் பெயர்களைத் தெருக்களுக்கு வைத்தன. அதன் மூலம் தாய்நாட்டின் பெருமையை நகர அமைப்பில் பதித்து, உள்ளூர் வாழ்க்கையை உலகளாவிய பிரெஞ்சு சாதனைகளுடன் இணைத்தன. d'Urville-ன் பயணங்கள், குறியீட்டு ரீதியில், புதுச்சேரியை கோரோமண்டல் கடற்கரையிலிருந்து தென் துருவம் வரை நீளும் உலகத்துடன் இணைத்தன.
White Town-ன் பிரெஞ்சு மற்றும் renonçant உயர்சாதிக் குழுக்களின் சமூக மையமாக இருந்த Cercle de Pondichéry இந்தத் தெருவில்தான் உள்ளது. சீட்டு விளையாட்டுகள், பில்லியர்ட்ஸ், பிரான்ஸிலிருந்து வரும் செய்தித்தாள்கள், விருந்துகள் — ஒரு மாலை நேரத்துக்கு காலனித்துவ புதுச்சேரி தன்னை பாரிஸாக உணர்ந்த இடம் அது. ஒரே தெருவில் இரண்டு விதமான பிரெஞ்சு லட்சியங்கள்: அண்டார்டிகாவை அடைந்த ஆய்வாளரும், வீட்டை விட்டு வெளியேற விரும்பாத சமூகக் கழகமும்.
இந்தத் தெருவில் குறிப்பிடத்தக்கவை
- அண்டார்டிகாவில் உள்ள Adélie Land அவரது மனைவி Adèle-ன் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. 1837–1840 பயணத்தின் போது அவர் அந்தப் பெயரைச் சூட்டினார். Adélie பென்குவின்களும் மறைமுகமாக அதே பெயரிலிருந்தே வந்தவை.
- 1842 மே 8-ஆம் தேதி Versailles ரயில் விபத்தில் அவர் உயிரிழந்தார். அண்டார்டிகாவிலிருந்து உயிருடன் திரும்பியவர், Paris–Versailles ரயில் பாதையில் இறந்தார்.
- Cercle de Pondichéry இந்தத் தெருவிலேயே உள்ளது. திறந்திருப்பின் உள்ளே சென்று பாருங்கள்; கட்டிடம் மட்டுமே கூட பார்க்கத் தகுந்தது.
- d'Urville-க்கு புதுச்சேரியுடன் தொடர்பில்லை. இந்தத் தெருவில் அவரது இருப்பு, உள்ளூர் நிர்வாகத்தைவிட உலகளாவிய கடற்படை சக்தியாக இருந்த பிரான்சை நினைவூட்டுகிறது.
செயலி
இந்த வழிகாட்டியை உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லுங்கள்
ஆஃப்லைன் வரைபடங்கள், தெரு வழி வரலாறு, உணவக பரிந்துரைகள், ஹோட்டல் வழிகாட்டிகள் — இந்த தளத்தில் உள்ள அனைத்தும் உங்கள் பையில்.