கேவல் சிங்

அதிகார மாற்றத்தின் நிர்வாகக் கை

கேவல் சிங் சௌத்ரி 1915 ஆம் ஆண்டு மேற்கு பஞ்சாபில் ஒரு சீக்கியக் குடும்பத்தில் பிறந்தார். லாகூரில் உள்ள ஃபார்மன் கிறிஸ்தவக் கல்லூரியிலும் சட்டக் கல்லூரியிலும் கல்வி பயின்றார். பின்னர் ஆக்ஸ்ஃபோர்டின் பாலியோல் கல்லூரியில் படித்தார். 1939 ஆம் ஆண்டு இந்தியக் குடிமைப் பணியில் சேர்ந்தார். பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் கடைசி ஆண்டுகளில், பஞ்சாபில் பல நிர்வாகப் பொறுப்புகளில் பணியாற்றினார்.

இந்தியா சுதந்திரம் பெற்ற பிறகு, புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட இந்திய வெளியுறவுத் துறைக்கு மாறினார். துருக்கி மற்றும் பெர்லினில் பணியாற்றிய பிறகு, 1953 அக்டோபர் மாதத்தில் அவர் பிரெஞ்சு இந்தியாவுக்கு நியமிக்கப்பட்டார். அவர், ஆர். கே. டாண்டனுக்குப் பிறகு இந்தியாவின் தலைமைத் தூதராகப் பொறுப்பேற்றார். அவரது அலுவலகம், இன்று rue Romain Rolland என்று அழைக்கப்படும் rue des Capucins தெருவில் இருந்தது.

அவர் புதுச்சேரியை அடைந்த காலம் மிகவும் பதற்றமானதாக இருந்தது. 1947 முதல், பிரெஞ்சுக் குடியேற்றங்களை இந்தியாவுடன் இணைக்கும் இயக்கம் வலுப்பெற்று வந்தது. நேருவின் அரசாங்கம் தொடர்ந்து இராஜதந்திர அழுத்தம் கொடுத்தது. ஜார்ஜ் எஸ்கார்கெய் தலைமையிலான பிரெஞ்சு நிர்வாகம், இந்தியா விதித்த பொருளாதாரத் தடையின் கீழ் செயல்பட்டது.

1954 அக்டோபர் 21 அன்று, கீழூர் வாக்கெடுப்பு நடைபெற்றது. பாரிஸ் மற்றும் புதுடெல்லி இடையே எட்டப்பட்ட இணைப்பு ஒப்பந்தம், பிரெஞ்சுக் குடியேற்றங்களின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகளின் முன் வைக்கப்பட்டது. அதில், 170 பேர் ஆதரவாகவும் 8 பேர் எதிராகவும் வாக்களித்தனர். அதே நாளில், இந்திய அரசு கேவல் சிங்கை பிரெஞ்சு இந்தியாவின் முதல் தலைமை ஆணையராக நியமித்தது. அந்த நியமனம் நவம்பர் 1 முதல் அமலுக்கு வந்தது.

சில காலத்திற்கு, அவர் இரண்டு பதவிகளையும் ஒரே நேரத்தில் வகித்தார். இந்தியாவின் தலைமைத் தூதராகவும் தலைமை ஆணையராகவும் அவர் செயல்பட்டார். பிரெஞ்சு நிர்வாகத்திலிருந்து இந்திய நிர்வாகத்திற்கு நடந்த முழு அதிகார மாற்றத்தையும், ஒரே நபராக அவர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். இந்திய ஆட்சியின் முதல் இரண்டு ஆண்டுகளை அவர் மேற்பார்வையிட்டார். மூன்று நூற்றாண்டுகளாக இருந்த பிரெஞ்சு சட்ட, நீதித்துறை மற்றும் வரிவிதிப்பு அமைப்புகளுக்குப் பதிலாக இந்திய அமைப்புகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. அந்தப் பணி, அதிகார மாற்றத்துக்கான அரசியல் ஒப்பந்தத்தை விட மிகவும் சிக்கலானதாக இருந்தது. இந்தப் பணிக்காக, 1955 ஆம் ஆண்டு அவருக்கு பத்மஸ்ரீ விருது வழங்கப்பட்டது.

அதன்பிறகு, இந்திய வெளியுறவுத் துறையில் அவர் மிகவும் வித்தியாசமான பணிப் பயணத்தை மேற்கொண்டார். இரண்டு நாடுகளுக்கிடையிலான உறவுகள் சீர்குலைந்த நேரங்களில், அங்கு அனுப்பப்பட்ட அதிகாரியாக அவர் அடிக்கடி இருந்தார். 1962 ஆம் ஆண்டு, கோவாவை இந்தியா இணைத்துக்கொண்டதைத் தொடர்ந்து, இந்தியாவுக்கும் போர்ச்சுகலுக்கும் இடையிலான உறவுகள் துண்டிக்கப்பட்டன. உடனடியாக அவர் போர்ச்சுகலுக்கான இந்தியத் தூதராக நியமிக்கப்பட்டார். 1965 மற்றும் 1966 ஆம் ஆண்டுகளில், அவர் பாகிஸ்தானுக்கான இந்திய உயர் ஆணையராகப் பணியாற்றினார். அந்தக் காலத்தில்தான் இந்தியா–பாகிஸ்தான் போர் வெடித்தது. அவரது பணிக் காலத்தில், இரண்டாவது முறையாக இரு நாடுகளுக்கிடையிலான தூதரக உறவுகள் முறிந்தன.

அதன் பிறகு, சோவியத் ஒன்றியம், மங்கோலியா மற்றும் ஜெர்மனி ஆகிய நாடுகளில் அவர் பணியாற்றினார். 1972 டிசம்பர் மாதத்தில், இந்திய வெளியுறவுத் துறையின் மிக உயர்ந்த நிர்வாகப் பதவியான வெளியுறவுச் செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். 1975 ஆம் ஆண்டு சிக்கிம் இந்தியாவுடன் இணைக்கப்பட்ட காலத்திலும், இலங்கையுடனான கடல் எல்லை ஒப்பந்தத்தின் போதும் அவர் அந்தப் பொறுப்பில் இருந்தார். அதன் பிறகு, அமெரிக்காவுக்கான இந்தியத் தூதராகப் பணியாற்றி தனது அரசுப் பணியை நிறைவு செய்தார்.

ஓய்வுபெற்ற பிறகு, அவர் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் வளாகத்தில் கற்பித்தார். கென்டக்கி பல்கலைக்கழகத்தில் Distinguished World Statesman in Residence என்ற பட்டத்தையும் வகித்தார். 1991 ஆம் ஆண்டு அவர் இறந்தார். அதே ஆண்டில் வெளியான அவரது நினைவுக் குறிப்பான Partition and Aftermath, அவரது நீண்ட பணிப் பயணத்தைப் பதிவு செய்கிறது.

காலனித்துவ பஞ்சாபில் பணியாற்றிய ஒரு சீக்கிய அதிகாரியிலிருந்து, ஆசியாவில் பிரெஞ்சுக் காலனித்துவத்தின் கடைசி அத்தியாயங்களில் ஒன்றின் நிர்வாக மையத்திற்குச் சென்றவர் அவர். அதன் பிறகு, அடுத்த இருபது ஆண்டுகளில் இந்தியாவின் வெளியுறவுக் கொள்கையில் ஏற்பட்ட பெரும்பாலான முக்கிய மாற்றங்களின் மையத்திலும் அவர் இருந்தார்.